Kim R. Holmes, a distinguished fellow at The Heritage Foundation, oversaw the think tank’s defense and foreign policy team for more than two decades.